FOREST SUNSET

Voor het eerst ging ik 's-avonds naar het bos. Daarmee stapte ik uit mijn comfort zone. Het was een leuke ervaring. Eerst waren er maar weinig vogels te horen, in vergelijking met mijn ochtendwandelingen. Later hoorde ik er mee. De zon scheen nog. Ze zakte lager en lager. Ik zag haar licht roder worden.

Als de zon onder is, moet je het bos uit zijn.
Dat was ik.

I went to the forest, for the first time in my life ... in the evening, it was a great experience. The sun was still shining nut I saw her slowly "turning red" ... reddish light on the tree trunks. I loved to see 

When the sun is down, you have to get out of the forest. I drove home in the twilight and thought I love a sunrise more than a sunset in the forest. It was a bit mysterious. Melancholy. Fewer birds. No dew.

• Which of these do you prefer, a sunrise or a sunset and why?
• Waar hou jij meer van? Van een zonsopgang of een zonsondergang?