Monday, 3 September 2018



The month I start writing again, the time I check the Bible lessons from my new students, the month I water my cacti for the last time this year (winter rest in good for them). I take more often time for reading my most beautiful books. September is the month for finding a good balance between work and rest. Time to give attention and time to be silent. Time for physiotherapy and fitness. Time for cleaning the kitchen. Time for bringing old stuff to the thrift store. 

Reading and drinking my latte

Alweer september.

De maand dat ik weer begin met schrijven, de tijd dat ik de bijbellessen check van mijn nieuwe studentes, de maand dat ik mijn cactussen voor het laatst water geef (winterrust in goed voor hen). Vanaf nu neem ik echt tijd voor het lezen van mijn mooiste boeken uit mijn boekenkast. het is ook de tijd voor het zoeken (en vinden) van een goede balans tussen werk en slow down. Tijd om aandacht te geven en tijd om stil te worden. Tijd voor fysiotherapie en fitness. Tijd om mijn keukenkastjes schoon te maken. Tijd voor het wegbrengen van mijn oude spullen naar de kringloopwinkel.


Happy September!
Fijne maand!


  1. I have no idea where this year went. Winter always seems so long and summer so short. I hate the cold. I hope at least September is still not too cold. Take care Diane

  2. Happy and blessed September to you too! It's the month of new beginnings and enjoying peaceful moments at home.
    September may be a wonderfully sweet month with warm days and brilliant colours. So far, the weather has been nice here in Finland.

  3. Sounds like you'll have a wonderful month to start fall!

  4. Heerlijk als je de rust kunt vinden om dit te doen.

    Groettie van Patricia.

  5. Have a blessed and wonderful
    September. Madeline

  6. A wonderful start to a new month, enjoy!

  7. Yes, September seems like a good month to start new routines. For me it means back to work and I love that.

  8. Mooie gedachte, ga ik over nadenken.

  9. The cactus is a pleasant sight. That's about the only plant I can reasonably keep alive.

  10. What a charming picture of your warm cozy socks, books, and latte. Yes, September is a time to reflect, isn't it? I really like this photo, Aritha.


  11. Love those socks Aritha - Think I will be getting out some of mine soon. This is a wonderful month for me to do some extra reading and reflecting too. Hugs!


Thanks for taking the time to visit and pass a comment! Dank je wel!