SPECTACULAR DAHLIAS IN THE GARDEN

All dahlias are beautiful in their own way! I love them because they have the most perfect symmetry and come in a rainbow of color options. Chantal Larocque

MORNING STAR FLOWER

Vandaag liep ik over een grasveld en zag ik deze mooie, gele bloem. Ik denk dat het de gele morgenster. is. Of de oosterse. Het bloemhoofdje sluit zich tegen de middag. Bijzonder toch!

Today I saw this beautiful flower in the grass. I took a photo because I had never seen this flower before. I don't know the English name but in Dutch it is the yellow morning star. 

Yellow flowers have the potential to bring joy to pretty much anyone!

TERRACOTTA SUNFLOWER

This one is not orange, yellow or red.
It's terracotta 🌻

FLOWERS AND FAMILY

Drie dagen achter elkaar. Zo leuk om het proces  van deze tweede zonnebloem te volgen. Iedere keer is het weer een verrassing om te zien hoe ver de blaadjes open gaan. 

Leuk toch?

In the morning

In the evening

In the morning (today)

Three days in a row. Every morning this second sunflower surprised me. I show you three photos from the entire process. The last one was early this morning.

These flowers are not large. I made a photo with my hand next to the sunflower. Not huge but still beautiful.

KLEIN MAAR FIJN

Ik maakte zonet een foto van de zonnebloem met mijn hand erbij. Vaak zie je van die grote zonnebloemen met wiegende koppen. Deze is echter klein. Maar wel mooi toch?

This afternoon

BLIJE WEEK

Deze week was gedeeltelijk een blije week. Onze oudste dochter (27) ondertekende namelijk haar diploma. Ze is nu verpleegkundige. Een knappe prestatie omdat ze dit deels deed terwijl ze werkte en daarnaast ook de zorg had voor haar zoontje en partner.  Ik ben zo blij dat het haar  gelukt is.

Our oldest daughter signed her diploma. She is a nurse now. 👩‍⚕️  I'm very proud of her because she had to combine (? good English word?)  this study with her work as a nurse and the care for her small family. Well done!

Their son -  our grandson / onze kleinzoon

GOOD BYE

This week I also said goodbye to another daughter. She lives in a bus (LT35) with her partner and they love travelling. Today they are traveling south...

You can follow them HERE

Afscheid genomen van onze dochter deze week. Ze gaan weer reizen. Ze woont samen met J. in een bus (LT35). Je kunt haar volgen op haar reis naar het verre zuiden vis bovenstaande gele link.

Wishing you a Great Saturday!

How was your week?

SUMMER'S FIRST SUNFLOWER!

Ja, opeens zag ik mijn eerste zonnebloem. Wat is ie mooi! De zonnebloemen die ik gezaaid heb doen het niet zo goed. Deze groeit uit de zaadjes die de zonnebloem van vorig jaar heeft laten vallen.

IN MY GARDEN

My first sunflower has arrived. I love this first, yellow flower. 

During growth, sunflowers tilt during the day to face the sun but stop once they begin blooming. This tracking of the sun in young sunflower heads is called heliotropism. By the time they are mature, sunflowers generally face east. (Wikipedia)

Heb jij al zonnebloemen gezien?

Have you already seen sunflowers in your area?

ORANGE BEAUTY

Ik ben nog op zoek naar de (juiste) naam. Maar dat het een daglelie is, dat is zeker. Ik zag deze in de tuin bij de Passiflorahoeve. Wat zijn ze mooi. 

Orange Beauty in a Dutch garden. Can you tell me the name of this plant in your language?

Have a Beautiful Day

SUMMER BIRTHDAYS ARE THE BEST

Vandaag is het een blijde zomerdag. De lucht is blauw, de mussen tjilpen in de tuin. Er staat een frisse wind. En in onze tuin wappert de vlaggenlijn. Want onze jongste dochter is vandaag jarig. Ze is nu 19 jaar! Wat is het al weer lang geleden dat ik haar voor het eerst in mijn armen sloot. En in mijn hart. Snel gaat de tijd. 

What a beautiful summer day. The sky is so blue, the sparrows chirp in the garden. I hung garlands in the living room and I in the back yard. Because it is our daughter's birthday. Summer birthdays are the best. Moniek (Monica Deborah) is 19 now

Mid June Flowers

Garland with Flags

Happy Birthday Moniek 

🍦🍧

Linked to Pieni Lintu and Thankful Thursday

TYPICALLY DUTCH WEATHER?

Our oaks in the sunlight -  onze eiken in het zonnetje

O ja, voordat ik het over  het warme weer ga hebben wil ik vertellen dat ik zo blij ben met mijn mooie, nieuwe omslagdoek! Hij is gehaakt door mijn zus, in mijn favoriete kleuren. Ik zocht en kocht het garen en zij haakte.

MY NEW SHAWL

Before I write the about the hot, hot weather, I want to show my new garment. I am so happy with my beautiful, new shawl, crocheted by my sister. In my favorite colors.

To warm for it now.

But still so nice.

With my "stola" last week

TOO WARM 
Today it is too warm for my shawl. Hot days are on their way, with a real possibility of temperatures rising higher than 30C! I looked outside in the shade to see how warm it was. And look ... Tomorrow is the warmest day of the week. The climate around the world is changing. (The average temperature in June is around 16 degrees here).

• The Effect of Climate Change in The Netherlands

ERG WARM

Redden jullie het een beetje met de warmte? Ik zag er tegen om omdat ik er niet zo goed tegen kan. Ik kan namelijk niet zweten en dan slaat de warmte zich op in je lichaam. Je kan het niet kwijt. Ik houd me dus heel erg rustig. Om 6:15 was ik er uit en deed mijn huishoudelijke klusjes. Daarna keek ik wat lessen na. En halverwege de dag kwam mijn zoon  (15) thuis. Tropenrooster. 

Beetje warm - it is warm

Hieronder de zonnebloemen. Je weet wel, die van de slakken. Opeens zitten er enorme knoppen in. Zo snel had ik ze niet verwacht. Misschien komen ze deze week wel uit! Dat zou ik geweldig vinden. Ook de lavendel is helemaal uitgekomen. Ik heb er net een foto van gemaakt (en brandde bijna mijn voeten, zo warm was het voor het huis).

IN MY GARDEN TODAY
Below the sunflowers. Suddenly is saw the huge flower buds. Maybe I already can enjoy beautiful yellow sunflowers this week! The lavender also blooms beautifully in the sun. I just made a picture of it (and almost burned my feet, next time I wear my flip flops)

• How hot is it where you are? Use this LINK for it.

SUMMER LAVENDER

Dit is dus ook lavendel. Een heel anders soort dan die in onze tuin bloeien. Maar niet minder mooi! Er vlogen ontzetten veel hommels. Prachtig gezicht, die ijverige beestjes. Kuiflavendel  wordt ook wel vlinderlavendel genoemd.

• Lees HIER meer over deze mooie plant

FRENCH LAVENDER

And this is also lavender. It grows somewhere in a garden and at first I could not believe that this was lavender too. It is called French Lavender or Spanish Lavender or Topped Lavender. Bees and butterflies love them.

• Watch Now: Lavender Field / Simple Floral / Abstract Painting Demonstration 💜

BUMBLEBEES AND POPPIES

I wrote in my previous blog post:

I have seen so many bumblebees in the farm garden. Most of them were busy in the flowers of the Oriental Poppies. I will write about it next time.

Here I am.
I hope you love these oriental poppies and the bumblebee video 😊

It was difficult to take pictures of these flowers because the wind was so strong and the sun reflected in the "shiny" petals. But I tried to take nice pictures of the flowers and the bumblebees. Poppies are a fantastic source of pollen. Bumblebees absolutely love poppies!

GROTE BLOEMEN

Het was erg moeilijk om deze enorme bloemen te fotograferen. Ze werkten niet mee moet ik zeggen, haha.  Er stond veel wind. En de bloemblaadjes glansden heel erg dus ik moest vanuit een rare hoek fotograferen. vergis niet; deze klaprozen zijn geen kleintjes. De hoogte is echt meer dan een halve meter. Daarom staan ze op de boerderij ook bij de schutting zodat ze niet zo in de volle wind staan.

Hieronder een korte video van de bloemen en de hommels. Zet het geluid maar lekker hard dan hoor je de harde werkers een beetje 🐝

Click to enlarge the video:

• Flight of the Bumblebee (all open strings) 😂

SCHEPIJS

Warm weather in the Netherlands is the perfect time to try a tasty Dutch ice-cream. I chose three flavors: banana, vanilla, and yogurt with cherry.

Mjammie: ijsje!

Are there any people who don't like ice cream?

GARDEN LUPINE

Have you recently visited a farm?  I visited De Eekhoeve today and I was so happy to see these beautiful lupines in the farm garden. Bumblebees are attracted to the fragrance of the flowers too.

• How about you. Do you love lupines?

Vandaag bezocht ik de Eekhoeve om te kijken wat er in de tuin stond. Heel veel dus: rabarber spinazie, tijm rozemarijn, peterselie, raapstelen en sla. Het meest kwam ik voor de bloemen. Wat een verrassing om de lupines te zien. Daar word ik echt blij van. Al die kleuren!  Geweldig.

De hommels waren druk in de weer. Prachtige beestjes. Ik heb er meerder foto's van gemaakt. Op de één of andere manier vind ik hommels leuker dan bijen. Jij?

• Lupine - plant met een verhaal
• My other Eekhoeve blog

🐝 Ik heb echt ontzettend veel hommels gezien in de boerderijtuin. De meesten zaten in de grote bloemen van de Oosterse papaver. Daarover de volgende keer!

I have seen so many bumblebees in the farm garden. Most of them were busy in the flowers of the Oriental Poppies. I will write about it next time.

Linked to: Pieni Lintu 

FROZEN FLOWERS

Cycling or walking every day. Today it is too slippery to cycle. So, I walked to the village to get some medicine. And photographed some flowers. Frozen flowers. Flowers with a snow and ice on it.

Common gorse (?) 

Gisteren was het hier te glad om te fietsen. Maar ik moest medicijnen hebben. Daarom ging ik te voet naar het dorp. Onderweg kwam ik kleurige bloemen tegen. Sneeuwbloemen. Als je goed oplet, zie je ze. Krokussen in de sneeuw zijn zo leuk! En gele gaspeldoorn.

'Let's chill together' 

What’s your favorite (snow) day activity?

BEST WINTER BLOOMER

The Christmas rose of Helleborus flowers in the middle of winter. We saw this one, beside a driveway entrance. It’s always amazing: a plant that blooms when most garden plants are hibernating.

In earlier times, Christmas roses were credited with oracular powers. If you wanted to know what the weather would be like in the new year, you placed twelve buds from a Christmas rose in water on Christmas night and named each bud after a month. Then you read the weather for the coming twelve months by the way the buds opened: the closed ones meant bad weather, the open ones good weather. Source: Fleurop

Rain is grace; 

rain is the sky descending to the earth; 

without rain,

there would be no life. 

John Updike 

KERSTROOS

Als ik het goed heb is dit een Helleborus of kerstroos. Wat is deze plant mooi. Al die helderwitte bloemen met hun geelgroen hartje.

Als het ’s winters stevig vriest, trekt de plant het vocht uit zijn bladeren terug in de wortels – de bloemen hangen dan trouwens ook slap omdat daarbij hetzelfde gebeurt. Daardoor kunnen ze niet bevriezen. Als het weer wat warmer wordt, pompt de plant het vocht terug en staan de bladeren en bloemen er weer fier bij. Bron: Groenrijk

Zo mooi is de natuur.
Genieten!

Hier een foto van een jaar terug. Prachtig met een dus laagje ijs erop. Ik weet nog dat het zo koud was en dat het me bijna niet lukte om een goede foto te maken door mijn koude, rode vingers.

En HIER een link naar een site.  Deze site gebruikte één van mijn foto's. Je kunt er meer lezen over deze bijzonder plant.

• Have you ever stopped to observe a raindrop on a flower petal? 
• Ben je ooit gestopt om een regen of dauwdruppel te bewonderen op een bloemblad?

WINTER FLOWER AND ROBIN BOOK

Queens of the winter flowers: Camellia. I saw this one blooming in my neighbor's garden. I really love to see the beautiful camellias blooming during the coldest of seasons. It makes me so happy. I made some photos, with permission.

And I had also a chat with the neighbor ... it was a good conversation.

I've read that having someone close by to socialize with can create wonderful friendships. That is the reality in our street, between this couple and us: friendship. 

Friendship is like a flower, with love & care, it grows stronger

CAMILLIA

De ‘Tiffany’ groeit in de tuin van onze vrienden en (zij)buren. Prachtige lichtroze bloemen. Ik dacht serieus dat het rozen waren maar na wat onderzoek bleek dat niet het geval te zijn. De Camillia japonica ‘Tiffany’ wordt volgens het internet bij ons in Nederland ook wel de Japanse roos genoemd. Het fleurt me echt op om bloemen te zien op een grauwe dag als vandaag. 

🌸 Wat voor bloemen bloeien er op dit moment in jouw buurt? 

Special for David owner of Travels With Birds and other bird lovers... I am reading such a great book during the Winter Holidays. It is written by Stephen Moss and in my language it is called: Het roodborstje. I follow the lifecycle of this little bird from the time it enters the world as an egg, through its time as a nestling and juvenile, to the adult bird; via courtship, song, breeding, feeding, etc. Beautiful colour illustrations. Moss's prettily illustrated book is full of such curiosities.

🐦What is your favorite bird and why?

HET ROODBORSTJE

Voor alle vogelliefhebbers, deze vakantie lees ik in Het roodborstje en het is zo'n mooi boek. Stephen Moss is ornitholoog, schrijven van vogelboeken en producer van natuurprogramma’s voor de BBC en ik vind het heel raar om te zeggen mar zijn schrijfstijl heeft een soort slow-down effect. Je wordt er een beetje rustig van. 

Op de achterkant staat: 

Het roodborstje is een hartverwarmend lees- , kijk- en bladerboek over een eigenzinnig vogeltje; prachtig geïllustreerd, verrijkt met uniek bronnen- en beeld materiaal. Een natuurklassieker die iedere vogelliefhebber zal koesteren.

🐦 Wat is jou favoriete vogel en waarom?

In my pic below our  European robin, known simply as the robin or robin redbreast and in Dutch: roodborstje. 

Ik maakte deze foto's op één van onze vakantie op de Veluwe.

🌸 What type of flower is growing in your area?