Monday, 27 February 2017

Married for 26 years

Today, my husband and I have been married for 26 years. So, this morning we've visited first my old father in his apartment. After that we drove to the cemetery to visit my mothers grave. It's our first wedding anniversary without her. I am fine 😊 But sometimes I have moments of grief and sorrow ... 
 
26 jaar getrouwd
26 jaar getrouwd vandaag! Mijn man en ik bezochten deze maandagmorgen eerst mijn vader in zijn appartement. Daarna reden we naar de begraafplaats, waar even gingen kijken bij mijn moeders graf. Het is mijn eerste trouwdag na haar overlijden in september. Beetje dubbel.
 
 
 
On the way home, my daughter sent me a humorous selfie. She was doing all my household chores. Back home we ate butter cake with whipped cream (the saucers are 26 years old) with our children and I got a lovely bouquet of tulips.
 
Selfie en boterkoek
Onderweg naar huis, mijn dochter stuurde mij een humoristische selfie. Ze verraste mij door te doen alle huishoudelijke klussen.  Thuisgekomen We aten boterkoek met slagroom (de schoteltjes zijn 26 jaar oud ) en ik kreeg een prachtige bos tulpen.
 
 

Today it was a stormy day with
  •  rain
  • hail
  • strong winds
  • rainbows
  • a fantastic sunset!

Stormachtig
Vandaag  was het een stormachtige dag met regen, hagel, windstoten, regenbogen en een prachtige zonsondergang.


  • How was your day?

20 comments:

  1. Gefeliciteerd en Gods zegen voor de toekomet. Wij rusten uit van een klein feestje die we hielden voor ons 40 jarig huwelijk. Ik had mijn bruidsjurk opgehangen en we keken de foto's terug. Heb jij je jurk nog??

    ReplyDelete
  2. Wat een prachtige lucht!❤
    En van harte gefeliciteerd met jullie 26-jarige huwelijk, wat een zegen!!

    ReplyDelete
  3. Happy Anniversary...how nice that your chlldren did the housework so you could have a day to celebrate. Lovely wedding picture.

    ReplyDelete
  4. Twee sporen afgedrukt in ’t mulle zand - Vervloeien samen tot één paar
    Op een dunne lijn van zee en strand - Balancerend voor al zesentwintig jaar
    Van harte gefeliciteerd!

    ReplyDelete
  5. Happy anniversary! How lovely to see your wedding picture. It sounds like a nice, relaxed day.

    ReplyDelete
  6. Well Happy Anniversary to you and yours! Lovely post! And a fabulous sunset! Aloha!

    ReplyDelete
  7. Happy anniversary to you both. Hope your day was filled with lots of fun and memories. Beautiful wedding photo.

    ReplyDelete
  8. Happy Anniversary. I love the wedding photo. Sounds like a good day and wow, the sunset is amazing.

    ReplyDelete
  9. Happy Anniversary and wishing you many more. Sounds like your day was filled happy times.

    ReplyDelete
  10. Prachtige jurk had je daar aan.

    Gefeliciteerd.
    Nog veel fijne jaren samen toegewenst.

    Groettie van Patricia.

    ReplyDelete
  11. Ha Jedidja, ja dat is inderdaad dubbel, hoop dat je toch 'n mooie dag heb gehad. Van Harte gefeliciteerd. Hmm lekker hoor. en met slagroom bovendien.
    Groet Kees.

    ReplyDelete
  12. A belated Happy Anniversary to you and your husband. Sounds like you had a very nice day. Love the wedding picture. Have a blessed day. Madeline

    ReplyDelete
  13. Congratulations! You make a lovely couple!
    That was a stunning sunset!

    ReplyDelete
  14. Congratulations and Happy Anniversary. What a beautiful couple you two are.
    May you have many many more happy years.

    ReplyDelete
  15. A happy anniversary to you both and congratulations! You look beautiful in your wedding photo. Such a happy day. Here's wishing you another 28 years!

    ReplyDelete
  16. Congratulations! May the Lord bless you with many more years together. Recently a dear man in our congregation died after 73 years of marriage. Here's a little virtual present for your anniversary, the article I wrote about that marriage: http://anniekateshomeschoolreviews.com/2017/02/lessons-from-a-long-marriage/

    ReplyDelete

Thanks for taking the time to visit and pass a comment! Dank je wel!