Windmill In The Snow

Today it was a snowy day and I walked to the mill. I absolutely love this mill because I can see this one out of my window. I asked if I could visit in the mill to take pictures of our village. I got permission but I had to be careful because it was a bit dangerous!

Molen in sneeuw
Ik ging vandaag weer een keertje naar de molen. Het is zo dichtbij en ik vind het geweldig om de molen in de sneeuw te zien. Ik kreeg permissie om foto's te maken maar moest wel wachten tot de wieken vastgezet waren. En ze zeiden dat de omloop glad kon zijn dus mocht ik niet bij de rand komen.


It was indeed cold and slippery. Quickly I made some pictures.  Do you see the penguins in the picture below the sepia one? That's my home and ... they are standing on my writing room :)

Mijn huis
Ik ben niet zo heel lang boven geweest. Het was inderdaad glad. Snel nam ik een heleboel foto's. Op de foto hieronder kun je onze andere molen ook zien! En zie je de pinguïns op het dak van mijn huis. Dan weet je waar ik woon :-) Ze staan op de dakkapel van mijn schrijfkamer. Op het plaatje onder de sepiafoto.


 

 

I went downstairs and put a few euros in the tip jar. So grateful that I was allowed to make pictures. Outside I saw the miller. He was trying to fix the sail on the mill blades. Dangerous and cold up there in the windmill blade. But he succeeded!

In de molenwiek
Beneden stopte ik wat euro's in de fooienpot. Echt blij dat ik de molen in de mocht om foto's te maken. Te veel foto's voor mijn blog. Buiten zag ik de molenaar. Hij probeerde het zeil op de wieken te krijgen. Bewondering! Koud en gevaarlijk daarboven. Het lukte hem!
 

Hieronder een video van de molen.