DUTCH WINDMILL IN SUMMER

Purple Crocus Blanket

A stunning purple crocus blanket. Yes, spring is on it's way. Do you also love this flowers? They open wide to the sun. Magnificent splash of colour! I also saw two (!!!) yellow crocus flowers and some pink ones. Take a look

Lila tapijt
Een prachtig lila tapijt van wit en paarse krokussen, bij ons om de hoek! Ja, ze schieten uit de grond en openen hun bloemblaadjes wijd voor de zon. Geniet jij er ook zo van? Serieus, ik zag maar twee andere kleuren. Die kun je HIER vinden.

Joining Deb's Friday Foto Friends

Windmill In The Snow

Today it was a snowy day and I walked to the mill. I absolutely love this mill because I can see this one out of my window. I asked if I could visit in the mill to take pictures of our village. I got permission but I had to be careful because it was a bit dangerous!

Molen in sneeuw
Ik ging vandaag weer een keertje naar de molen. Het is zo dichtbij en ik vind het geweldig om de molen in de sneeuw te zien. Ik kreeg permissie om foto's te maken maar moest wel wachten tot de wieken vastgezet waren. En ze zeiden dat de omloop glad kon zijn dus mocht ik niet bij de rand komen.


It was indeed cold and slippery. Quickly I made some pictures.  Do you see the penguins in the picture below the sepia one? That's my home and ... they are standing on my writing room :)

Mijn huis
Ik ben niet zo heel lang boven geweest. Het was inderdaad glad. Snel nam ik een heleboel foto's. Op de foto hieronder kun je onze andere molen ook zien! En zie je de pinguïns op het dak van mijn huis. Dan weet je waar ik woon :-) Ze staan op de dakkapel van mijn schrijfkamer. Op het plaatje onder de sepiafoto.


 

 

I went downstairs and put a few euros in the tip jar. So grateful that I was allowed to make pictures. Outside I saw the miller. He was trying to fix the sail on the mill blades. Dangerous and cold up there in the windmill blade. But he succeeded!

In de molenwiek
Beneden stopte ik wat euro's in de fooienpot. Echt blij dat ik de molen in de mocht om foto's te maken. Te veel foto's voor mijn blog. Buiten zag ik de molenaar. Hij probeerde het zeil op de wieken te krijgen. Bewondering! Koud en gevaarlijk daarboven. Het lukte hem!
 

Hieronder een video van de molen.

Sunrise Over the Rooftops.

I'm in my attic. This is the room where I write my books and stories on Tuesday and Friday. Today I am here to look for the sunrise over the rooftops.

Zonsopkomst
Ik ben op mijn zolderkamer. Hier werk ik aan mijn boeken, dinsdag en vrijdag. Vandaag ben ik hier even om de zon op te zien komen. Ik zag net namelijk heel mooie rode wolken toen ik uit het raam keek beneden. En op zolder kan ik zo goed over ons 'dorp' heen kijken!

Do you see the sun reflecting on one of my globes?

Hanging out the window to take a picture ;-)

This church you can see in Pic 2 too
 

 My street: houses with a front fence

I saw the sunrise over the rooftops. And in Pic 3 you can see that all house have a front fence. I like to share this photo with you. I am also joining Good Fences. I love garden fences. But now ... it's time for my coffee and rice cracker with cheese (Dutch cheese with chilli, tarragon and flaxseed). Lekker = Delicious

Koffietijd
Ik heb de zonsopkomst gezien en ervan genoten. Nu ben ik weer beneden en is het tijd voor koffie en een rijswafel. Ik ben dol op allerlei soorten kaas. Dus kaas op mijn rijstwafel. Ik heb deze nooit eerder gegeten: Kruid & Pit. Verrassende smaak. Erg lekker. 

 

Have a nice day everyone!

 

Joining Good Fences

Snowy Friday in the Netherlands

I thought I'd share some of my Friday photos to brighten up your day. Last night it snowed here in mid of the Netherlands. I was afraid to cycle so I walked to the fitness center this morning. And  on my way I took some pictures, also from our canal. This  canal is very new. And ... there are goldfishes in it :-)

 

My son's footsteps in the early morning

 

I walked to the fitness center

Oh yes, our canal. I took a photo for my blog

 

A red rose for YOU, in melting snow (on my balcony)

Veenendaalse Gracht
Het heeft vannacht gesneeuwd hier in het midden van Nederland. Ik durfde niet te fietsen dus liep ik naar het fitness centrum. En nam onderweg wat foto's, ook van onze gracht (foto 3). Op die gracht ben ik natuurlijk trots, omdat hij nieuw is. Er zwemmen goudvissen en goudwindes in! Ik hoop dat ze de kou overleven. De foto hieronder nam ik rond half 4 vanmiddag.


... and now it's getting dark again

Happy Friday!
Fijne vrijdagavond!

Joining Foto Friday Friends

The First Snow

Did you know there are flowers that bloom in the winter? I saw beautiful yellow flowers near the mill. Too chilly to take pictures but I tried it. Do you see the glazed frost on the petals?

 

Bloemen in de sneeuw

Prachtige gele bloemetjes die de tuin opfleuren in de winter. Ik zag ze vanmorgen tijdens mijn wandeling naar de molen. Het was bitter koud en ik kon het knopje van mijn fototoestel bijna niet vinden. Maar ik wilde deze bloemetje zo graag op de foto met de ijzel erbij.

 

 

When the sky is beautiful blue, I can make better mill photos. Today the sky was overcast and greyish white. But I enjoyed the walk and I love the sound of snow under my shoes.

 

Ik houd van ...

Als de lucht mooie blauw is kan je veel mooiere foto's maken denk ik. Vandaag was het bewolkt. Beetje vuilwit. Maar ik genoot van de wandeling en ik houd van het geluid van de knisperende sneeuw onder mijn schoenen.

 

After ten minutes I went back home. I saw the small houses with the willows. A woman walked with a bag full bottles to the bottle bank. An umbrella for the sleet. I also noticed a very cool car in our street.

Cool car
Na tien minuten ging ik weer terug naar huis. Ik kwam nog langs de huisjes met de knotwilgen. Een mevrouw liep met een tas vol flessen voor de glasbak. En een paraplu voor de ijzel. En ik zag ook een heel leuke auto in onze straat staan.

How was your day today?

Hoe was jouw dag vandaag?

 

Joining Friday Foto Friends

Our New Mill

It was hard to make beautiful pictures of the towermill. The blades of the windmill stood in the wrong direction. If the wind direction changes, the miller will rotate the cap to bring the sails into the wind. I am waiting for it. Saterday I took some pictures with special details. 

 

Built in 1911



Lattice framework on which a sailcloth is spread



The blue flag: you're welcome to visit the mill

 

Flour sacks

Small window

We have two mills in our village.
This is the mill we can see out of our window.

• Kees has also mills on his blog: visit him, please