Het was een prachtige zaterdag. Koud. Zonnig. Vandaag fietste ik naar Kasteel Renswoude om een korte wandeling te maken. Om mooie plaatjes te schieten.
Enjoy!
Read also: Castle Renswoude
Posts tonen met het label Dutch castles. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Dutch castles. Alle posts tonen
zondag 14 februari 2021
zaterdag 24 augustus 2019
DUTCH AMMERSOYEN CASTLE
Nog steeds is het vakantie in Midden Nederland. Deze week zijn mijn man en ik naar Kasteel Ammersoyen geweest. Het staat al twee jaar op ons lijstje en nu we bezochten deze eeuwenoude burcht. Waarom? Dat lees je onder het plaatje.
Still vacation in the middle of the Netherlands. You know from a previous post that I love castles. This week my husband and I have finally been to Ammersoyen Castle. It has been on our list for two years and now we visited this ancient castle.
De reden dat ik echt zo graag dit kasteel wilde bezoeken is omdat het verhaal gaat dat iemand uit mijn verre voorgeslacht het initiatief nam om deze burcht te bouwen (rond 1350) en er te leven. Door de eeuwen heen is kasteel Ammersoyen verkocht, veroverd en weggegeven.
The reason I really wanted to visit this castle is because a story tells that one of my forefathers built it around 1350 to defend themselves against the enemy. Ammersoyen Castle has been sold, conquered and given away over the centuries.
In 1590 woedde er een grote brand op Ammersoyen en bracht het kasteel veel schade toe. Pas na het einde van de Tachtigjarige Oorlog werd tot algeheel herstel overgegaan. Daardoor zijn er meerder bouwstijlen in het kasteel te zien.
In 1957 kwam het Kasteel Ammersoyen in bezit van de Stichting Vrienden der Geldersche Kasteelen. In 1959 ging de restauratie van start, die zestien jaar duurde.Tijdens deze restauratie (vanaf ) is gracht, die gedempt was voorzichtig uitgegraven en minutieus gezeefd. Daarbij kwam een enorme hoeveelheid vondsten uit vijf eeuwen tevoorschijn. Dit vondstcomplex behoort tot de grootste van Nederland. Het grootste gedeelte van het aardewerk werd in scherven teruggevonden. Maar er zijn ook complete objecten aangetroffen, waarmee op de bovenverdieping van het kasteel een expositie is ingericht. (Bron: Wikipedia)
Have a Nice Day!
Still vacation in the middle of the Netherlands. You know from a previous post that I love castles. This week my husband and I have finally been to Ammersoyen Castle. It has been on our list for two years and now we visited this ancient castle.
De reden dat ik echt zo graag dit kasteel wilde bezoeken is omdat het verhaal gaat dat iemand uit mijn verre voorgeslacht het initiatief nam om deze burcht te bouwen (rond 1350) en er te leven. Door de eeuwen heen is kasteel Ammersoyen verkocht, veroverd en weggegeven.
The reason I really wanted to visit this castle is because a story tells that one of my forefathers built it around 1350 to defend themselves against the enemy. Ammersoyen Castle has been sold, conquered and given away over the centuries.
In 1590 woedde er een grote brand op Ammersoyen en bracht het kasteel veel schade toe. Pas na het einde van de Tachtigjarige Oorlog werd tot algeheel herstel overgegaan. Daardoor zijn er meerder bouwstijlen in het kasteel te zien.
In 1590 a large fire destroyed part of Ammersoyen. It was only after the end of the Eighty Years' War that complete recovery was made. As a result, there are several architectural styles in the castle. In general, the renovations of the castle reduced the size of the rooms and made them shorter. Numerous fireplaces and other more modern amenities were included in the restorations. One of the few changes to the exterior of the castle was adding more windows. Because the original Castle was built primarily for defense, there were not many windows as they made the fortress more vulnerable during attacks.
 |
| Knight gloves |
 |
| medieval stairs in the wall |
In 1957 kwam het Kasteel Ammersoyen in bezit van de Stichting Vrienden der Geldersche Kasteelen. In 1959 ging de restauratie van start, die zestien jaar duurde.Tijdens deze restauratie (vanaf ) is gracht, die gedempt was voorzichtig uitgegraven en minutieus gezeefd. Daarbij kwam een enorme hoeveelheid vondsten uit vijf eeuwen tevoorschijn. Dit vondstcomplex behoort tot de grootste van Nederland. Het grootste gedeelte van het aardewerk werd in scherven teruggevonden. Maar er zijn ook complete objecten aangetroffen, waarmee op de bovenverdieping van het kasteel een expositie is ingericht. (Bron: Wikipedia)
The Friends of Gelderland Castles Foundation bought the castle and made extensive repairs. Over the course of the next 16 years, they were able to restore the castle to its original medieval construction.The foundation was able to recover numerous artifacts from throughout the castle's history by digging up the filled in moat. Among the pieces found were fragments of pottery, stoneware, glass, silver, bronze, and tin. These artifacts are now on display in the castle's attic.
En verder zag ik "het familiewapen" staan tussen de andere wapenschilden (vijfde wapen in de bovenste rij - van links). Erg leuk.
Have a Nice Day!
maandag 12 augustus 2019
WATCH THE BIRDS
Zie je me op de foto? Ik maakt foto's van het plafond. De eetkamer in kasteel Cannenburgh heeft een indrukwekkend 17e-eeuws balkenplafond dat met wolken en vogels beschilderd is. Ik vond het geweldig om te zien.
You see me in the picture? I take pictures of the ceiling. The dining room in the Cannenburgh Castle has an impressive 17th-century beamed ceiling, painted with clouds and birds. Amazing.
Ik stel me zo voor dat ik daar zit te eten met de familie. Omdat het zo lang duurt ga ik maar vogeltjes kijken... boven mijn hoofd.
Let's have dinner and watch the birds....
vrijdag 9 augustus 2019
DUTCH CANNENBURGH CASTLE
Ik hou van kastelen. Gisteren bezochten we kasteel Cannenburgh In Vaassen. Ik was er nog nooit geweest en zal er komende keren wat foto's van laten zien. Nu alleen de buitenkant. Dit kasteel is trouwens een van de 7 opengestelde kastelen van Geldersch Landschap & Kasteelen. Lees HIER meer over dit kasteel.
Cannenburgh Castle
I like castles. Yesterday we visited Cannenburgh Castle In Vaassen. I'd never been there before and will show some pictures of the interior in my next posts. I will take you back to the 18th century, OK?
Cannenburch Castle is a richly decorated nobleman’s residence. Field Marshall Marten van Rossem constructed the castle on top of the ruins of a medieval fortress. The former residents of the castle will take you back to the 18th century. Source: Cannenburgh Castle
Welk kasteel maakt de meeste indruk op jou?
What is the most beautiful castle you've ever visited?
maandag 24 april 2017
Soelen Castle | The Netherlands
Yes, the Netherlands has had some great castles. Today I am sharing pics of 'Huis te Zoelen' (Soelen Castle). This castle is situated in the province of Gelderland near Zoelen in the Netherlands. The castle is situated on a small, round Island.
Which castle you've ever visited?
Welk kasteel heb jij ooit bezocht?
maandag 25 juli 2016
Castle Renswoude
It is good to make a beautiful walk. In spite of the terror in Western Europe, there is so much beauty in our area. My hubby and I were walking through the forest and took time to talk, to dream on a wooden bench in the castle garden. I made a short video (a side view) so you can hear the clock of castle Renswoude. I will share our golden moment シ
Kasteel Renswoude
Er zijn de laatste weken zoveel aanslagen in Europa. Dat raakt ons allemaal diep. Ik wil niet vluchten voor de realiteit maar het is echt heel fijn om dan even een mooie wandeling te maken. Ondanks tijden van terreur is er zoveel mooie te zien in mijn omgeving. Mijn man en ik liepen door een oud bos in Renswoude en namen de tijd om bij kletsen op een bankje. Ik maakte het bovenstaande korte filmpje met het geluid van de klokje.
The whitewashed back and the front with towers of the Medieval Castle. The castle consists of a main building and two flanking building houses. All three are from 1654. My husband made the last picture (little blurry because he was facing the sun).
Witte achterkant
De witte achterkant geeft dit kasteel het uiterlijk van de groot landhuis. Maar aan de voorkant lijkt het toch echt meer op een kasteel! Mijn man maakte de laatste foto. Door het tegenlicht is het plaatje een beetje nevelig.
Kasteel Renswoude
Er zijn de laatste weken zoveel aanslagen in Europa. Dat raakt ons allemaal diep. Ik wil niet vluchten voor de realiteit maar het is echt heel fijn om dan even een mooie wandeling te maken. Ondanks tijden van terreur is er zoveel mooie te zien in mijn omgeving. Mijn man en ik liepen door een oud bos in Renswoude en namen de tijd om bij kletsen op een bankje. Ik maakte het bovenstaande korte filmpje met het geluid van de klokje.
The whitewashed back and the front with towers of the Medieval Castle. The castle consists of a main building and two flanking building houses. All three are from 1654. My husband made the last picture (little blurry because he was facing the sun).
Witte achterkant
De witte achterkant geeft dit kasteel het uiterlijk van de groot landhuis. Maar aan de voorkant lijkt het toch echt meer op een kasteel! Mijn man maakte de laatste foto. Door het tegenlicht is het plaatje een beetje nevelig.
Abonneren op:
Posts (Atom)