EARLY MORNING CYCLING

February 7

Early morning cycling, the beauty. Do you love it? I do. I love to see the sun peeking above the horizon. Sharing it with you now.

Het is zo leuk om 's-morgens heel vroeg uit bed te gaan om een eind te fietsen. Vooral op een heldere koude ochtend. De zon als een vuurrode bol boven de horizon, de koude wind die in mijn wangen bijt. Geen geluiden dan vogels, kabbelend water.

Geniet je mee?

Fijn Weekend!

GOUDA CHEESE

Here I am again. Duta and HappyOne have mentioned Gouda Cheese in their response to my stained glass photos...that's why I share some Gouda Cheese photos now.

Wikipedia: Goudse kaas, "cheese from Gouda") is a mild, yellow cheese, originating from the Netherlands, made from cow's milk. It is one of the most popular cheeses worldwide. When you are here in The Netherlands, you can visit the traditional cheese market takes place every Thursday morning. As in past times, the farmers and traders seal their bargains for the best cheeses through clapping hands. 

When we visited the city of Gouda it wasn't market day, so I share a photo taken by W4media. It is a nice picture 😍 

• Gouda Cheese Market (video)

My hubby and I visited 't Kaaswinkeltje. That is a very special little store in the heart of the old Gouda inner city. It is the only store in Holland selling exclusively Gouda’s farmer’s cheese. 

You can find it on Facebook: HERE

I am walking to the cheese shop (with Dutch flags)

Small cheese

Very large cheese

Ruscello cheese

Made from cow's milk, goat's milk with pepper and paprika 

Beautiful souvenirs (and tasty)

It was so busy in the store. Many people bought cheese. I heard different language around me: English, German, Frensch ... We left the shop and walked into another street. There we saw the canal house (the cheese shop) from a different side.

And look: Gouda cheese in the water 💛

Voor mensen die Nederlands lezen: bovenstaand verhaaltje ging over ons bezoekje aan 't Kaaswinkeltje in Gouda. We zijn er niet zo lang geweest. Het was er heel druk. Maar wel leuk. Vooral het proeven van al die verschillende soorten! 

Hier thuis zijn we echt kaaseters. Mijn schoonzoon werkt zelfs in een kaasfabriek! Ronde kazen zijn echt loodzwaar volgens hem. Ik hou vooral van spikkeltjeskaas.

I like cheese so much, I eat it almost every day.

Mijn tosti  - cheese toastie today

Do you like cheese?

SUNRISE BIKING

I was biking for 1.5 hour to see the sunrise, the golden reeds along the water and the grazing sheep in the frozen pastures. Wandering between the lapwings (why are they here?) white herons, jackdaws, hares, pheasants and black cormorants. What a beautiful, beautiful cold morning!

Vanmorgen vroeg kleedde me warm aan. Rond achten zat ik op de fiets. Op de foto’s zie je hoe mooi het was. En hoe koud. Het was genieten! Alleen met mezelf, de stilte, de natuur, het winterseizoen en God. En schapen! Die schapen vond ik zo leuk.

Beautiful sky

Rising sun

Sun behind a willow tree

My shadow 😊

• Below a short video (you can see the bicycle path, some streams, the sun and golden reeds along the valleikanaal)

No words needed... 🐏🐑🐏🐑

Sheep, grazing in frozen pasture

• Sheep 🐑🐑🐑

En thuis was er koffie. Speciale koffie omdat het zo koud was. Een latte met een heel klein scheutje  licor 43 plus en een snufje kaneel. Warm worden bij de kachel.

• Wat voor soort koffie vindt jij lekker? Of GEEN koffie voor jou?

Homemade Spanish coffee ⇭

Well (almost Spanish). No whipped cream for me, I used milk and just a little, little bit of liqueur. I added cinnamon, because I love cinnamon in my winter coffee.

• What type of coffee do you prefer and why?

GREYLAG GOOSE ON A GRAY DAY

I doubt. Shall I share these gloomy pictures? Is it too depressing? But ... this is really Dutch, you know? Typically Dutch weather. Gray and gloomy skies. No, not pretty. But it's the reality of our ordinary life. Winter brings mostly rain and many... many dark days.

Twijfel, twijfel. Zal ik deze grijze foto's op mijn blog zetten? Ik doe het gewoon. Want hoe Nederlands zijn deze foto's? Geen blauwe lucht maar allerlei tinten grijs in de wolken boven mijn hoofd. Kan jij er een beetje tegen? 

My bike

Little windmotor

Willows (?) along the canal and color in the sky 💛

Sheep with shepherd dog and farmer

BIKING EVERY DAY

I force myself to bike every day, because it is so good to be outside. It helps prevent the winter blues. And when I am back home I am very happy with my candles. I light many candles, to create a warm feeling during the winter in our living room. 

Ik ga er bijna iedere dag even op uit met de fiets. Nee, niet als het hard regent. En dan rijd ik een uurtje om ons dorp heen. Dit doe ik omdat fitness niet meer zo lukt met mijn frozen shoulder. Bewegen is belangrijk. Het helpt me om een winterdip te voorkomen.

• Luister naar de grauwe ganzen. Grauwe ganzen op een grauwe dag 😎

Video: Greylag Goose ⇧

What's the weather like in your country? Which season do you like?

AMAZING DUTCH CITY

My husband sent me beautiful photos from the city of Zierikzee. Medieval walls, gates, churches, towers of long-gone days are still there. It is a picturesque city, that attracts many day trip visitors who are interested in the glorious past.

• Video Zierikzee

Tower of the city hall of Zierikzee.

Mijn man is met onze zoons op vakantie geweest (terwijl ik ziek thuis was). En omdat hij wist dat ik heel graag foto's van Zierikzee wilde hebben stuurde hij er een paar op. Het was zonet een hele zoektocht om de namen erbij te vinden. Ik ben zelf in Zeeland geboren en vroeger ben ik wel eens in Zierikzee geweest. 

Ik kon me eigenlijk alleen die plompe toren herinneren!

An old Dutch drawbridge

Below you see the Sint-Lievensmonstertoren.  It is a 62 metre tall, unfinished, free standing church tower. The accompanying church was destroyed by a fire in 1832.

In 1454 work started on a church tower, designed by Andries I Keldermans in the Brabantine Gothic style. It was planned to be, according to different sources, either 130 metres or 204 metres tall (the latter would have made it the tallest church tower in the world by far). Work on the tower halted in 1530, when the city went through a financial crisis. The tower is now 62 metres tall, on a base of 24.5 metres by 24.5 metres. Since 1881, it is a property of the state, and it has been designated a Rijksmonument.

The name Saint-Livinus Monster Tower doesn't refer to monsters, but to a minster 😇 (Source: Wikipedia)

Saint-Livinus Monster Tower (dikke toren)

Inside!

Lees HIER meer over de toren! (NL)

Plein Montmaertre with frog fountain

Groetjes uit Zierikzee!

HISTORIC LANDSCAPE

What a wonderful spring day! My husband and I went for a walk in the area of the Grebbe Line. The Grebbe Line was a forward defence line of the Dutch Water Line, based on inundation. I share some nature photos.

GREBBELINIE (bij ons dorp)

Wat een prachtige lentedag. We hebben een wandeling gemaakt, mijn man en ik, bij een gedeelte van de Grebbelinie vlakbij ons. Nog nooit geweest. Er zijn nieuwe wandelpaden aangelegd en er is een mooi informatiecentrum (zie link onderaan de blog). Prachtige omgeving ook! Hieronder wat foto's

• Bij Veenendaal

Restaurant Grebbelounge is located at the Grebbelinie Visitor Center. Here we enjoyed a delicious cup of coffee in the middle of nature!

• RESTAURANT

RESTAURANT GREBBELOUNCHE

Een Latte! We dronken samen koffie in het restaurant bij het bezoekerscentrum. Lekker buiten, met de zon op ons gezicht. 

• Grebbeliniebezoekerscentrum

I hope you love the photos of or historic landscape 😊 

Als je hier in de buurt bent: ga er eens kijken!

SUNRISE THROUGH REEDS

Early in the morning I cycled on a quiet country road, looking for a place to see the sun rise over the frozen meadows. It was so breathtaking! And cold, yes, because it was freezing!

Plaatjes van vorige week toen ik vroeg in de morgen het dorp uitfietste om de zon op te zien komen boven de bevroren weilanden. Het was maar tien minuten voor de fietsen. Waarom doe ik dat toch niet vaker? Het is zo mooi! En ja hoor, ik was er precies vijf minuten voordat de zon opkwam. Gaaf!

On my way home I passed the beautiful golden reeds along the roadside. The water below me in the ditch looked drab but how stunning the color of the reeds in the warm red light!

Op de terugweg kwam ik langs het riet dat mooi stond te wezen met hun wortels in een drabberig zwart water. Heel mooi zoals het gouden zonlicht er door heen speelde!

• Photographs in the same area, January 2017
• HAVE A NICE WEEKEND!

Linked to Friday Foto Friends